Sécurité Autour de la Ville: Qui fait quoi?

Sécurité Autour de la Ville: Qui fait quoi?

La ville de Saint-Lazare s’est beaucoup développée au cours des 20 dernières années. Il est loin le temps où nos propres policiers patrouillaient dans nos rues. Je vois depuis un certain temps, des gens très mécontents des services de la Sûreté du Québec (SQ) et...
COVID-19: Mise à Jour et Ressources

COVID-19: Mise à Jour et Ressources

En ces temps incertains dus à la pandémie du COVID-19, nous devons tous faire preuve de courage et de sacrifice personnel et surtout de solidarité communautaire. C’est un travail d’équipe qui dépend de l’implication de chacun d’entre nous. Les autorités de Santé...
COVID-19: Update and Resources

COVID-19: Update and Resources

In these uncertain times due to the COVID-19 pandemic, we must all show courage, personal sacrifice and above all community solidarity. We must work as a team and that depends on the involvement of each of us. Public health authorities are asking us to stay at home to...
Our Priorities

Our Priorities

In these difficult times and in light of the COVID-19 epidemic, I wanted to take the time to let our residents know that the city of Saint-Lazare has been working very hard at trying to take the appropriate actions to protect, help and inform it’s citizens. I also...
Our Priorities

Nos Priorités

En ces temps difficiles et à la lumière de l’épidémie de COVID-19, je voulais prendre le temps de laisser savoir à nos résidents que la Ville de Saint-Lazare travaille très fort pour essayer de prendre les mesures nécessaires pour protéger, aider et informer...