by Glachance | Sep 4, 2020 | A Noter, Français, Opinions, politique, Uncategorized
Je veux aborder un certain sujet que je trouve vraiment frustrant dans mon travail de conseillère municipale. Avec les nombreuses demandes qu’une ville peut avoir de la part de ses citoyens, des priorités doivent être fixées et parfois ce que vous pensez être...
by Glachance | Sep 4, 2020 | English, Opinion, Politics, Worth Mentioning
I want to discuss a certain topic which I’m really finding frustrating in my job as a municipal councilor (ok, so there are a lot but this is an important one). With the numerous requests a town receives from its residents, priorities need to be set and sometimes what...
by Glachance | Aug 2, 2020 | A Noter, Français, politique
Ce message n’a pas pour but de créer un débat linguistique, c’est uniquement à des fins d’information. En tant que conseillère municipale, nous représentons tous les résidents de Saint-Lazare, il est donc important d’être à l’écoute de leurs préoccupations....
by Glachance | Aug 2, 2020 | English, Politics, Worth Mentioning
This post is not about a language debate, it’s solely for information purpose. As a municipal councillor, we represent all residents living in Saint-Lazare, so it’s important to listen to their concerns. When I ran a survey on Facebook last July regarding topics...
by Glachance | Jun 14, 2020 | Français, Opinions, politique
Le thème de l’eau a toujours été une préoccupation majeure pour les résidents de Saint-Lazare. Parce que nous dépendons uniquement de l’eau souterraine, nous devons être certains que notre eau potable est protégée. Nous avons beaucoup d’informations...
